*** ANMELDUNG/REGISTRIERUNG: *** BITTE UNBEDINGT BEACHTEN

Die REGISTRIERUNG als Kunde erfolgt WÄHREND des 1. Bestellvorgangs AUTOMATISCH und ist davor (beim Anmeldebutton – also hier) nicht möglich/nicht vorgesehen. Das heißt, einfach alle Punkte im BESTELLPROZESS durchgehen, dadurch erfolgt die Registrierung.

Eine ANMELDUNG beim Anmeldebutton (also hier) ist erst ab der 2. Bestellung möglich bzw. ERFORDERLICH. Leider war die Umbenennung des Anmeldebuttons noch nicht möglich.

The log-in button is for existing customers. The registration for initial orders works automatically during the first order process. So don’t try to do a manual registration when placing your first order. Unfortunately it wasn’t possible to rename the button in the software. If you have any questions, don’t hesitate to contact us.

Anmelden

X